Когда мы только начали работать, нам проводили вводный курс о компании. Один из партнеров не-помню-как-его-зовут из США бегал по залу, поднимал новичков и спрашивал: Why are you here?
И все как один отвечали: I want to feel myself involved in the work of our firm and realize thet I'm useful.
Мы переделали кучу разных вещей за это лето, и, действительно, порой меня просто таки распирало от того, что I'm involved, что я помогаю решать клиентские вопросы и делать компании большие деньги. Пусть чуть-чуть, но все же помогаю.

Сегодня с утра, посморев на то, что за окном и оценив свои шансы сходить по магазинам, я решила остаться дома и посмотреть подаренные на ДР допники к ВК.
После того, как Питер сказал, что равнодушных не останется, я вспомнила эту фразу про involved.
Дубль один:
Выставляем счет на 160000$!
Снято!

Дубль два:
I saw the Shire...And believed.
Жаль, что в такое потрясающее путешествие уже никто не будет involved...